La missione di ProMosaik Translation va ben oltre la mera traduzione dei vostri testi e contenuti: per realizzare una traduzione che possa dirsi eccellente, attingiamo anche ai vostri valori e obiettivi, per fornirvi un prodotto in linea con ogni vostra esigenza e che rispecchi al meglio la vostra filosofia e strategia. 

È nostra profonda convinzione che le sfide commerciali siano anche e soprattutto sfide di comunicazione. Infatti, in un mercato globale complesso e diversificato, la nostra missione consiste nel veicolare il messaggio aziendale dei nostri clienti in modo chiaro, rispettandone il reale significato.

Le modalità con le quali la vostra azienda comunica con partner e clienti, in qualsiasi lingua, costituiscono la chiave per esprimere al meglio le vostre potenzialità e ottenere il miglior impatto possibile sui mercati esteri oggetto del vostro interesse commerciale.

Siamo ben consapevoli di quanto siano pressanti le scadenze dei nostri clienti. Noi di ProMosaik Translation siamo in grado di gestire al meglio i lavori di traduzione rapida e urgente, per soddisfare nel miglior modo possibile ogni richiesta da parte del cliente.

I membri del nostro team sono esperti nell’utilizzo di software di traduzione all’avanguardia, come Trados, che non sostituisce nel modo più assoluto il mestiere dei traduttori, ma li supporta in ogni fase del loro lavoro per assicurare

  • Contenimento dei costi
  • Coerenza terminologica
  • Corrispondenza della formattazione
  • Massima precisione d’insieme

Siamo una delle migliori aziende al mondo nel settore della traduzione professionale. ProMosaik Translation offre servizi di traduzione globale di alta qualità per rispondere a esigenze personali e aziendali. 

Grazie ad attente procedure di selezione, possiamo oggi vantare la collaborazione con eccellenti linguisti e migliaia di traduttori qualificati, tutti altamente esperti in settori specifici.

I nostri servizi di traduzione professionale sono disponibili in tutto il mondo e garantiscono così a tutti gli utenti di poter accedere a un servizio di traduzione caratterizzato dalla più assoluta eccellenza qualitativa.

Metteteci alla prova: siamo certi che non potrete più fare a meno di noi!

Ecco le lingue principali dalle e verso le quali traduciamo:

Afrikaans, Albanese, Amarico, Arabo, Bambara, Basco, Bengalese, Bosniaco, Bulgaro, Catalano, Ceceno, Ceco, Cinese, Coreano, Croato, Curdo (tutti i dialetti), Danese, Dari, Ebraico, Estone, Fiammingo, Finlandese, Francese, Friulano, Gaelic (Irlandese), Georgiano, Giapponese, Greco, Hausa, Hindi, Igbo, Inglese (per Australia, Canada, USA, UK e Irlanda), Islandese, Italiano, Kannada, Kazaco, Kirghiso, Lettone, Lingala, Lituano, Lussemburghese, Maltese, Moldavo, Mongolo, Montenegrino, Nederlandese, Norvegese, Pashtu, Persiano, Polacco, Portoghese, Romeno, Russo, Russo bianco (bielorusso), Sardo, Serbo, Slovacco, Sloveno, Somalo, Spagnolo, Svedese, Swahili, Tagico, Tamil, Tartarico, Tedesco, Thai, Tibetano, Tigrino, Turkmeno, Turco, Ucraino, Uiguro, Ungherese, Urdu, Vietnamita, Wolof, Yoruba, Zulu.