El objetivo de ProMosaik Translation es entender sus valores y metas más allá de la simple traducción de documentos y contenido.  Estamos convencidos de que los desafíos comerciales suponen retos de comunicación ocultos.

En un mercado global complejo y diverso, nuestra misión es la de transmitir el mensaje de marca de nuestros clientes de forma clara y concisa. La forma en la que su empresa se comunica con sus socios y clientes en todos los idiomas universales es la clave para que se aprecien y entiendan sus características principales en los mercados extranjeros de su elección.

Garantizamos la satisfacción total en todos nuestros proyectos. Aunque nuestras traducciones son casi siempre perfectas en la primera entrega, la garantía de tener derecho a revisiones ilimitadas gratuitas hasta que esté satisfecho, le proporcionará la certeza absoluta.

Somos conscientes de lo ajustados que son los plazos de entrega de nuestros clientes. En ProMosaik Translation estamos encantados de gestionar trabajos de traducción urgentes para cumplir con sus requisitos de entrega más exigentes.

Los miembros de nuestro equipo están formados en la aplicación del software de traducción más avanzado, como Trados, que aunque no sustituye el trabajo de los traductores, sí les apoya en cada paso de su trabajo, asegurando así:

·      La consistencia en la terminología

·      La retención de las ganancias por repetición de contenidos

·      La consistencia en el formato

·      El formato idéntico al documento original

Precisión general

Somos una de las agencias de traducción líder a nivel internacional que provee servicios profesionales de traducción. Aquí, en ProMosaik Translation, ofrecemos servicios globales de traducción de alta calidad para asuntos personales y comerciales.

Reclutamos y empleamos solamente a los mejores lingüistas. Nuestros servicios de traducción profesionales están disponibles a nivel mundial, para asegurarnos de que todo el mundo pueda acceder a traducciones de calidad.

Los idiomas principales con los que trabajamos, son:

Afrikáans, albanés, alemán, amárico, árabe, bahasa, bambara, bielorruso, bengalí, bosnio, búlgaro, canarés, catalán, coreano, croata, checo, chino (tradicional y simplificado), checheno, danés, darí, eslovaco, esloveno, español, estonio, finlandés, flamenco, francés, gaélico, georgiano, griego, hausa, hebreo, hindi, húngaro, igbo, inglés (Australia, Canadá, E.E. U.U., Reino Unido e Irlanda), islandés, italiano, japonés, kazajo, kirguís, kurdo (todos los dialectos), letón, lingala, lituano, luxemburgués, macedonio, maltés, moldavo, mongol, montenegrino, neerlandés, noruego, pastún, persa (farsi), polaco, portugués (Portugal y Brasil), rumano, ruso, serbio, somalí, suajili, sueco, tailandés, tamil, tártaro, tayico, turco, tibetano, tigriña, turcomano, ucraniano, urdú, uigur, uzbeko, vasco, vietnamita, wolof, yoruba, y zulú.

En caso de que el idioma que desee no esté aquí listado, no dude en contactarnos. Haremos una prueba de aptitud y contrataremos a un traductor apto.