Handle om

ProMosaik Oversetters oppdrag er å forstå dine verdier og mål utover oversettelsen av dokumenter og innhold. Vår kjerne tro er at forretningsmessige utfordringer er kommunikasjonsutfordringer i forkledning. I et komplekst, variert globalt marked, kommuniserer våre kunders merkemeddelelse klart og på den måten som er ment vårt oppdrag. Og hvordan bedriften kommuniserer med partnere og klienter - på hvilket som helst språk - er nøkkelen til at kjennetegnene dine blir verdsatt og forstått på dine utenlandske markeder.

...vårt oppdrag

Vi garanterer 100% tilfredshet på alle våre prosjekter. Selv om våre oversettelser nesten alltid er perfekte ved første leveranse, gir denne garantien deg roen i at du har rett til å frigjøre ubegrensede revisjoner, til den når det punktet hvor du er fornøyd med det. Vi vet hvor stram kundens frister er. Ved ProMosaik-oversettelsen er vi glade for å håndtere rush og fremskynde oversettelsesjobber for å møte dine mest utfordrende krav til tilbakekalling. Våre lagmedlemmer er opplært til å bruke toppmoderne oversettelsessoftware, som Trados, som ikke erstatter oversetterens håndverk, men støtter dem på hvert trinn i sitt arbeid for å sikre: konsistens av terminologi, oppbevaring av innhold, repetisjon gevinster, konsistens av formatering, samme formatering som det opprinnelige dokumentet, total nøyaktighet. Vi er en av verdens oversettere som tilbyr profesjonelle oversettelsestjenester. Her på ProMosaik Translation tilbyr vi høy kvalitet globale oversettelsestjenester for personlige og forretningsmessige forhold. Vi har søkt etter bare de største lingvisterne og har rekruttert tusenvis av ekspertoversettere. Våre profesjonelle oversettelsestjenester er tilgjengelige over hele verden, og sikrer at ingen er igjen uten kvalitets oversettelse.

TJENESTER


Oversettelse


ProMosaik Translation fortsetter å dominere dokument- og språk oversettelsestjenester industrien med sin uovertruffen pålitelighet, aktualitet og nøyaktighet standarder ... For ikke å nevne sin konkurransedyktige priser! ...
Les mer

Redigerer & korrekturlesing


ProMosaik Translations gir deg den ekstra tryggheten du trenger før du trykker på "print" -knappen ...
Les mer

Transkripsjon


ProMosaik Translations har utviklet en divisjon dedikert til høy kvalitet og kostnadseffektiv transkripsjonstjenester. ProMosaik Translations har den unike muligheten til å transkribere og oversette medier av alle typer og på alle språk ...
Les mer

Lokalisering


Lokalisering brukes oftest i oversettelsesbransjen for å referere til bruk av lokaliserende nettsteder; det er prosessen med å gjøre dem språklig og kulturelt hensiktsmessig for en gitt lokalitet ...
Les mer

Språkkurs


Fra synergien til medlemmer og tilhenger av foreningen, er et nytt prosjekt opprettet etter flere måneder med foreningskonferanser, og gjelder tilbudet av online språkundervisningskurs over Skype ...
Les mer

Publisering


Forfattere er også velkomne til å forberede og publisere interessante emner på nettsiden i form av nyheter eller presentere en bokanmeldelse som er relevant for de fagene som foreningen legger fokus på ...
Les mer

SEKTORER & SPRÅK


Afrikaans,Albanian, Amharic, Arabic, Bambara, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chechen, Chinese (traditional and simplified), Croatian, Czech, Danish, Dari, Dutch, English (for Australia, Canada, USA, UK and Ireland), Estonian, Finnish, Flemish, French, Georgian, German, Greek, Hausa, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Igbo, Italian, Japanese, Kannada, Kazakh, Korean, Kyrgyz, Kurdish (all dialects), Latvian, Lingala, Lithuanian, Macedonian (Fyrom), Maltese, Moldovan, Mongolian, Montenegrin, Norwegian, Pashto, Persian (Farsi), Polish, Portuguese (Portugal and Brazil), Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Swahili, Swedish, Turkish, Tajik, Tamil, Tatar (Tatar), Thai, Tibetan, Tigrinya, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, White Russian, Wolof, Yoruba, Zulu

TEAM

Milena Rampoldi

General Manager
info@promosaik.com

Francesca Tramontana

Project Manager
projects@promosaik-translation.com

Piero Posillico

Sales Manager Italy
it-info@promosaik-translation.com

Sare Demirer

Project Manager Turkey
tr-info@promosaik-translation.com

Jens Pommer

Project Manager Denmark
dk-info@promosaik-translation.com

Loubna Drhimeur

Project Manager for French & Arabic
fr-info@promosaik-translation.com

Cédric Rutter

Coordinateur France
fr-coord@promosaik.com

Jakob Reimann

Marketing Manager
marketing@promosaik-translation.com

Claudia Aragon Garcia

Project Manager for Spanish
es-info@promosaik-translation.com

Abby Garcia

Social Media Manager
socialmedia@promosaik-translation.com

Bendik Agersborg Eriksen

Project Manager Scandinavia
no-info@promosaik-translation.com