Om os

ProMosaik Oversættelse's mission er at forstå dine værdier og mål ud over oversættelse af dokumenter og indhold. Vores grundlæggende tro er, at forretningsmæssige udfordringer er udfordringer i forbindelse med forklædning. På et komplekst, forskelligt globalt marked, der kommunikerer vores kunders varemærkebesked klart og på den måde, der er beregnet til vores mission. Og hvordan dit firma kommunikerer med partnere og klienter - på ethvert sprog - er nøglen til at få dine kerneattributter værdsat og forstået på dine udenlandske markeder efter eget valg.

...vores mission

Vi garanterer 100% tilfredshed på alle vores projekter. Selv om vores oversættelser næsten altid er perfekte ved den første levering, giver denne garanti dig ro i sindet, at du har ret til fri ubegrænset revision, indtil den når det punkt, hvor du er tilfreds med det. Vi ved, hvor tæt vores kunders deadlines er. Ved ProMosaik Translation er vi glade for at håndtere rush og fremskynde oversættelsesjob for at imødekomme dine mest udfordrende turnaround krav. Vores holdmedlemmer er uddannet til at bruge avanceret oversættelsessoftware som Trados, som ikke erstatter oversætternes håndværk, men støtter dem på hvert trin i deres arbejde for at sikre: konsistens af terminologi, retention af indhold, gentagelsesgevinster, sammenhæng i formatering, samme formatering som det originale dokument, den overordnede nøjagtighed. Vi er en af verdens førende oversættelsesvirksomheder, der tilbyder professionelle oversættelsestjenester. Her på ProMosaik Translation tilbyder vi globale oversættelsestjenester af høj kvalitet til personlige og forretningsmæssige forhold. Vi har søgt efter kun de største lingvister og har rekrutteret tusindvis af ekspertoversættere. Vores professionelle oversættelsestjenester er tilgængelige over hele verden og sikrer, at ingen er tilbage uden kvalitetsoversættelse.

SERVICES


Oversættelse


ProMosaik Translation fortsætter med at dominere dokument- og sprogoversættelsessektoren med sin uovertruffen pålidelighed, aktualitet og nøjagtighedsstandarder ... For ikke at nævne konkurrencedygtige priser! ...
Læs mere

Redigering & Korrekturlæsning


ProMosaik Translations giver dig den ekstra sikkerhed, du har brug for, før du trykker på knappen "print" ...
Læs mere

Transskription


ProMosaik Translations har udviklet en afdeling dedikeret til høje kvalitet og omkostningseffektive transkriptionstjenester. ProMosaik Translations har den unikke evne til at transkribe og oversætte medier af alle typer og på alle sprog ...
Læs mere

Lokalisering


Lokalisering bruges oftest i oversættelsesbranchen til at henvise til praksis for lokalisering af hjemmesider; det er processen med at gøre dem sprogligt og kulturelt passende for en given lokalitet ...
Læs mere

Sprogkurser


Fra synergien mellem medlemmer og tilhængere af foreningen er der skabt et nyt projekt efter flere måneders foreningskonferencer og vedrører tilbuddet af online sprogundervisningskurser over Skype ...
Læs mere

Forlagsvirksomhed


Forfattere er også velkomne til at forberede og offentliggøre interessante emner på hjemmesiden i form af nyheder eller præsentere en boganmeldelse, der er relevant for de emner, som foreningen sætter fokus på ...
Læs mere

SEKTORER & SPROG


Afrikaans,Albanian, Amharic, Arabic, Bambara, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chechen, Chinese (traditional and simplified), Croatian, Czech, Danish, Dari, Dutch, English (for Australia, Canada, USA, UK and Ireland), Estonian, Finnish, Flemish, French, Georgian, German, Greek, Hausa, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Igbo, Italian, Japanese, Kannada, Kazakh, Korean, Kyrgyz, Kurdish (all dialects), Latvian, Lingala, Lithuanian, Macedonian (Fyrom), Maltese, Moldovan, Mongolian, Montenegrin, Norwegian, Pashto, Persian (Farsi), Polish, Portuguese (Portugal and Brazil), Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Swahili, Swedish, Turkish, Tajik, Tamil, Tatar (Tatar), Thai, Tibetan, Tigrinya, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, White Russian, Wolof, Yoruba, Zulu

HOLD

Milena Rampoldi

General Manager
info@promosaik.com

Francesca Tramontana

Project Manager
projects@promosaik-translation.com

Piero Posillico

Sales Manager Italy
it-info@promosaik-translation.com

Sare Demirer

Project Manager Turkey
tr-info@promosaik-translation.com

Jens Pommer

Project Manager Denmark
dk-info@promosaik-translation.com

Loubna Drhimeur

Project Manager for French & Arabic
fr-info@promosaik-translation.com

Cédric Rutter

Coordinateur France
fr-coord@promosaik.com

Jakob Reimann

Marketing Manager
marketing@promosaik-translation.com

Claudia Aragon Garcia

Project Manager for Spanish
es-info@promosaik-translation.com

Abby Garcia

Social Media Manager
socialmedia@promosaik-translation.com

Bendik Agersborg Eriksen

Project Manager Scandinavia
no-info@promosaik-translation.com